
Page last updated on 02/16/2006
TEN COMMANDMENTSPreparation
Know the Hebrew meaning and pronunciation of the words you are setting. Use linear translations of the Siddur and Tanakh. Use accepted styles of transliteration. Study Hebrew to the point where you can work with the text and research the translations and commentaries. Find teachers who will help you.
If you are writing music for a prayer, know the source of the text and learn as much as you can about the structure of the liturgy and the minhagim of the service and the community you are composing for. See advice from rabbis, cantors and teachers. There might be a special nusach or halacha of which you should be aware. Perhaps there is a midrash or a mystical interpretation that will inspire you.
Think about how your song will be used: Children? Synagogue? Adults? Camp? Synagogue? Is it music that teaches, or music that expresses something? Will it be meditative or ecstatic? Solo? Choral piece? Sung by all? Let these factors guide your music toward the appropriate style.
Creation
Use a tape recorder to record ideas. Use music paper to jot down melodies and harmonies. If you cant write music, learn how. It will make a difference.
Start with the rhythm of the Hebrew words. Say them over and over using correct pronunciation until a pattern emerges, then the melody will come more easily.
The composing process: Write from where you are--what you see, hear and feel. Let the meaning of the words sink in and guide you. Start with a melodic hook and expand the song from there. When you get stuck, switch keys, instruments, change the tempo, anything to shift gears and make your music fresh. If something just isn't working, put it away for a while and work on something else.
Style and attitude are important. A song is more than the words and the music. It's OK to be influenced by other artists (or to pay homage) but try not to consciously imitate--if your song soounds a lot like "x" think about changing it--put your own stamp on it, make it an honest expression of who you are.
Evaluation
Always be editing and improving your work. Simplify that which is complicated, and embellish that which is prosaic. Take great care with English lyrics: tweak them until every word is perfect. Avoid lyrics that are sappy, that talk down, that are too obvious or predictable.
Critique your own work honestly but also get feedback from others. After a while, trust your gut to know what works and what doesn't. Be able to justify your choices of words, notes, chords, and rhythm. Know and respect that, ultimately, the public will vote on your song with their faces, voices, mouse-clicks or dollars.
Put Gd into your music; make your songwriting a spiritual practice; let everything you create be an offering. Open yourself up to receive the music and words; be thankful for every idea that pops into your head, but realize that not every idea will be of use to you.
Brother Jeff has hit on all the main points…after 30 years of leading song and
watching others do so, I humbly offer a corollary for each one: